A girl has been seen wondering different villages taking the train from village to village. She’s been asking people for suggestions of other villages.

Speculation: This girl has a surprising resemblance to Katie/Kaitlin from Wild World and City Folk. Katie would get lost in other villagers and her mother Kaitlin would come to pick her up. The character in the tweet may be a sister or other relative of Katie or Kaitlin.

Tweet Translation:

There was a girl I hadn’t seen before so I thought she might be lost, but turns out she wasn’t! She says she takes the train by herself and travel to different villages! She seemed to have been going around asking for suggestions of other villages, and it looks like a kind person showed her the way to another village somewhere.

Speech Bubble Translation:

Aaaaah~, I’m not lost, I’m Maiko!

Editor’s Note: The official Animal Crossing 3DS Twitter account (@doubutsuno_mori) is tweeting new information and screenshots daily! We’ll be posting any new screenshots that come from these onto the Blog. Translations by Sumwheat.